1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 Энд бүтээгдэхүүн, брэндээ сурталчлаарай Өнөөдөр www.OpenSubtitles.org-тэй холбогдоно уу 2 00:00:17,101 --> 00:00:19,979 Таны нэр, овог хэн бэ? 3 00:00:24,150 --> 00:00:29,363 Намайг Юрий Жари гэдэг. 4 00:00:35,786 --> 00:00:38,039 Та хаанаас ирсэн бэ? 5 00:00:38,831 --> 00:00:42,585 Би ... 6 00:00:54,555 --> 00:00:55,890 Харьков. 7 00:00:56,515 --> 00:00:58,559 Та ямар сургуульд сурдаг вэ? 8 00:00:58,642 --> 00:01:04,815 Би техникийн сургуульд сурдаг. 9 00:01:08,360 --> 00:01:11,989 Одоо бид сесс хийх гэж байна. 10 00:01:12,073 --> 00:01:15,242 Чи зүгээр л над руу хар. 11 00:01:19,497 --> 00:01:22,208 Миний нүд рүү хар. 12 00:01:25,336 --> 00:01:27,046 Таны урд хар. 13 00:01:39,975 --> 00:01:42,353 Над руу нуруугаа харуул. 14 00:01:44,688 --> 00:01:47,316 Миний гар дээр анхаарлаа төвлөрүүл. 15 00:01:47,399 --> 00:01:50,361 Миний гар чамайг буцааж татаж байна. 16 00:02:07,211 --> 00:02:08,879 Гараа дэлгэ. 17 00:02:13,134 --> 00:02:19,557 Баяжуулах. Таны бүх хурцадмал байдал таны гарт төвлөрсөн байдаг. 18 00:02:23,102 --> 00:02:26,647 Таны гар ачаалалтай байна! 19 00:02:27,898 --> 00:02:31,026 Бүх хүсэл зоригоо төвлөрүүл, 20 00:02:31,110 --> 00:02:33,946 ялах гэсэн том хүсэл чинь чиний гарт. 21 00:02:34,864 --> 00:02:39,618 Таны гар улам чангарч байна. 22 00:02:39,702 --> 00:02:42,037 Тэд маш хурцадмал байна. Илүү хурцадмал хэвээр байна. 23 00:02:43,122 --> 00:02:50,212 Хуруунуудаа хар. Таны хуруунууд чангарч байна. 24 00:02:50,296 --> 00:02:55,050 Эндээс хурцадмал байдал өнгөрнө хуруунууддаа. 25 00:02:55,134 --> 00:02:59,763 Гараа хар. Юрий, анхаарлаа төвлөрүүл! 26 00:03:02,308 --> 00:03:05,102 Миний тоогоор гурав, гар чинь хөдөлгөөнгүй болно. 27 00:03:05,186 --> 00:03:08,522 Төвлөр! Гараа хар. 28 00:03:08,606 --> 00:03:15,279 Нэг, хоёр, гурав! Таны гар хөдөлдөггүй. 29 00:03:15,362 --> 00:03:17,573 Та тэднийг хөдөлгөж чадахгүй. 30 00:03:17,656 --> 00:03:21,160 Та гараа хөдөлгөхийг оролдож байна, гэхдээ тэд тогтсон. 31 00:03:21,952 --> 00:03:26,290 Энэ нь танд хийхэд маш хэцүү байдаг хамгийн бага хөдөлгөөн. 32 00:03:27,041 --> 00:03:29,877 Одоо би энэ өөрчлөлтийг арилгах гэж байна. 33 00:03:29,960 --> 00:03:36,217 мөн та чөлөөтэй ярих боломжтой болно, амархан бөгөөд ойлгомжтой. 34 00:03:36,717 --> 00:03:43,390 Одооноос эхлэн, чи чанга, тод ярих болно. 35 00:03:45,517 --> 00:03:47,353 Намайг хараач. 36 00:03:48,229 --> 00:03:52,942 Би хурцадмал байдлыг арилгаж байна Таны гар, таны ярианаас. 37 00:03:55,611 --> 00:03:59,365 Нэг, хоёр, гурав! 38 00:04:00,783 --> 00:04:05,788 Үргэлжлүүлэн чанга, тодорхой хэлээрэй: Би ярьж чадна! 39 00:04:05,955 --> 00:04:10,251 ТОЛЬ 40 00:04:22,304 --> 00:04:27,434 ЗАХИРУУЛСАН АНДРЕЙ ТАРКОВСКИЙ 41 00:05:03,679 --> 00:05:05,472 А.СОЛОНИЦЫН Н.ГРИНКО 42 00:05:41,467 --> 00:05:45,846 ТОЛЬ 43 00:06:14,041 --> 00:06:17,294 Станцаас гарах зам Игнатьевоор өнгөрөв, 44 00:06:17,378 --> 00:06:19,922 дараа нь фермийн ойролцоо хазайсан 45 00:06:20,005 --> 00:06:24,843 Бид дайны өмнө зун бүр амьдардаг байсан, 46 00:06:24,927 --> 00:06:29,056 мөн өтгөн царс ой дундуур Томшино хүртэл явсан. 47 00:06:31,058 --> 00:06:33,769 Бид ихэвчлэн хүмүүсээ олж хардаг байсан 48 00:06:33,852 --> 00:06:37,523 тэдгээрийг гарч ирмэгц дунд талбайн бутны ард. 49 00:06:38,857 --> 00:06:43,362 Хэрэв тэр бутнаас эргэвэл манай гэрийн зүг, дараа нь аав байсан. 50 00:06:44,571 --> 00:06:48,367 Үгүй бол энэ нь аав биш байсан гэсэн үг 51 00:06:48,450 --> 00:06:51,161 мөн тэр аав хэзээ ч ирэхгүй. 52 00:07:05,926 --> 00:07:09,263 Би Томшино руу зөв замаар явж байна уу? 53 00:07:09,346 --> 00:07:11,974 Чи бут руу эргэх ёсгүй байсан. 54 00:07:13,934 --> 00:07:16,520 - Тэгээд энэ... Энэ юу вэ? - Юу? 55 00:07:18,105 --> 00:07:20,649 Чи яагаад энд сууж байгаа юм бэ? 56 00:07:20,732 --> 00:07:24,027 -Би энд амьдардаг. - Хаана? Хашаан дээр үү? 57 00:07:25,112 --> 00:07:28,365 Та замыг сонирхож байна уу Томшино руу эсвэл миний амьдардаг газар уу? 58 00:07:29,241 --> 00:07:35,581 Би бүх хэрэгслийг авчирсан, гэхдээ түлхүүрээ мартчихаж. 59 00:07:37,124 --> 00:07:40,878 Чамд хадаас байгаа юм уу эсвэл халив уу? 60 00:07:42,796 --> 00:07:44,423 Надад хадаас алга. 61 00:07:45,841 --> 00:07:47,634 Чи яагаад ийм сандарч байгаа юм бэ? 62 00:07:48,218 --> 00:07:50,929 Надад гараа өг. Би эмч хүн. 63 00:07:56,101 --> 00:07:58,228 Чи намайг зовоож байна. 64 00:07:58,312 --> 00:08:00,272 Чи намайг нөхөр рүүгээ залгамаар байна уу? 65 00:08:00,397 --> 00:08:07,821 Чи нөхөргүй. Ямар ч бөгж байхгүй. 66 00:08:12,409 --> 00:08:17,789 Орчин үед хүмүүс бөгж зүүдэггүй. Зөвхөн хөгшин хүмүүс байж магадгүй юм. 67 00:08:23,670 --> 00:08:26,590 Би тамхи авч болох уу? 68 00:08:43,607 --> 00:08:45,359 Та яагаад ийм гунигтай харагдаж байна вэ? 69 00:08:55,369 --> 00:08:57,287 Тэгээд чи яагаад ийм аз жаргалтай харагдаж байна вэ? 70 00:08:57,329 --> 00:09:01,291 Унах нь таатай байна сэтгэл татам эмэгтэйтэй. 71 00:09:10,384 --> 00:09:18,141 Та нар мэдэж байгаа, би унаж, олсон энд хачин юм, үндэс, бут... 72 00:09:19,184 --> 00:09:23,355 Энэ нь чамд санаанд орж байсан уу 73 00:09:24,231 --> 00:09:31,029 ургамал мэдэрч, мэддэг, бүр ойлгох уу? 74 00:09:33,407 --> 00:09:36,910 Мод, энэ самар бут ... 75 00:09:36,994 --> 00:09:39,663 - Энэ бол альдер мод. -Тэр хамаагүй. 76 00:09:40,706 --> 00:09:42,708 Тэд гүйдэггүй. 77 00:09:43,750 --> 00:09:48,755 Бидэн шиг яарч, бужигнаж, улиг болсон үг хэлэх. 78 00:09:55,554 --> 00:10:00,851 Бид итгэдэггүй учраас тэр бидний дотор байгаа байгаль. 79 00:10:02,269 --> 00:10:06,189 Үргэлж энэ сэжиг, яаруу, 80 00:10:07,524 --> 00:10:10,611 мөн зогсох, бодох цаг байхгүй. 81 00:10:12,029 --> 00:10:14,114 Хараач, чи жаахан юм шиг байна... 82 00:10:14,197 --> 00:10:19,036 Энэ нь надад асуудалгүй. Би эмч хүн. 83 00:10:21,913 --> 00:10:23,707 Харин зургадугаар тойргийн талаар юу хэлэх вэ? 84 00:10:25,042 --> 00:10:28,128 Өө, Чехов бүгдийг зохиосон байсан. 85 00:10:30,088 --> 00:10:33,717 Хэзээ нэгэн цагт Томшинод ирээрэй. 86 00:10:34,760 --> 00:10:35,761 Хараач... 87 00:10:35,886 --> 00:10:37,888 Бид тэнд ихэвчлэн сайхан цагийг өнгөрөөдөг. 88 00:10:37,971 --> 00:10:39,723 Чи цус алдаж байна! 89 00:10:40,390 --> 00:10:42,768 - Хаана? - Чихний ард. 90 00:10:42,893 --> 00:10:43,935 Нөгөө нь. 91 00:11:44,496 --> 00:11:47,958 "Бидний болзооны мөч бүр олон биш. 92 00:11:48,041 --> 00:11:50,627 "Бид баяр ёслолын баяр болгон тэмдэглэсэн. 93 00:11:50,669 --> 00:11:54,631 "Дэлхий даяар ганцаараа" 94 00:11:54,673 --> 00:12:00,345 "Шувуунаас илүү зоригтой, хөнгөн 95 00:12:00,470 --> 00:12:03,140 "Толгой эргэлдэх хий үзэгдэл шиг шатаар бууж өгөөч 96 00:12:03,181 --> 00:12:06,643 "Чи намайг замдаа дагуулах гэж ирсэн. Бороонд шингэсэн голт борын дундуур 97 00:12:06,685 --> 00:12:10,147 "Өөрийн мэдэлд" Шилэн ертөнц рүү 98 00:12:10,230 --> 00:12:12,149 "Шөнө буух үед 99 00:12:12,232 --> 00:12:14,860 "Би нигүүлслээр адислагдсан 100 00:12:14,985 --> 00:12:16,820 "Тахилын ширээний хаалга нээгдэв 101 00:12:16,903 --> 00:12:19,698 "Харанхуйд гэрэлтэж байна 102 00:12:19,823 --> 00:12:22,868 "Тэгээд аажуухан хэвтэхэд таны бие нүцгэн байв. 103 00:12:22,993 --> 00:12:26,538 "Сэрээд би чамайг бурхан ивээг гэж хэлсэн. 104 00:12:26,663 --> 00:12:29,916 "Хэдийгээр би хэр зоримог, зохисгүй гэдгийг мэдэж байсан. 105 00:12:30,000 --> 00:12:32,836 "Миний ерөөл бол: Чи маш сайн унтаж байсан 106 00:12:32,919 --> 00:12:35,255 "Таны зовхи нь бүх нийтийн хөх өнгөтэй байна 107 00:12:35,338 --> 00:12:38,175 "Ширээн дээрх голт борыг шүүрдэх гэж их зовсон байна. 108 00:12:38,258 --> 00:12:40,844 "Цэнхэрт хүрсэн, зовхи чинь 109 00:12:40,927 --> 00:12:45,724 "Таны гар дулаахан байсан тул тайван байсан. 110 00:12:45,849 --> 00:12:48,769 "Мөн голууд нь болор хагарлаар урсаж байв 111 00:12:48,852 --> 00:12:52,397 "Уулс тамхи татуулж, далай тэнгисүүд бужигнаж байв 112 00:12:52,522 --> 00:12:54,900 "Та алган дээрээ бөмбөрцөг барьсан байна. 113 00:12:55,025 --> 00:12:58,862 "Болор, таны сэнтийд Та тайван унтаж байсан 114 00:12:58,904 --> 00:13:02,449 "Бурхан минь! - Зөвхөн надад харьяалагддаг 115 00:13:02,532 --> 00:13:05,202 "Чи сэрж, тэр даруй өөрчлөгдсөн 116 00:13:05,243 --> 00:13:08,079 "Хүмүүсийн ярьж, сэтгэдэг хэл 117 00:13:08,205 --> 00:13:11,041 "Яриа шуугиан дэгдээв. 118 00:13:11,082 --> 00:13:14,878 "Чи" гэдэг үг маш их өөрчлөгдсөн 119 00:13:14,961 --> 00:13:18,924 "Хаан гэсэн утгатай шинэ мэдрэмжийг хөгжүүлэх тухайд 120 00:13:19,049 --> 00:13:21,426 "Тэгээд трансд орсон мэт гэнэт бүх зүйл өөрчлөгдөв. 121 00:13:21,551 --> 00:13:24,554 "Өчүүхэн зүйлсийг ч байн байн хэрэглэж, туршиж үзсэн 122 00:13:24,596 --> 00:13:28,058 Бидний дунд зогсож, биднийг хамгаалж байхад 123 00:13:28,141 --> 00:13:31,311 "Ус, хатуу, давхрагатай байсан 124 00:13:31,394 --> 00:13:34,397 "Биднийг хаашаа авч явсаныг мэдэхгүй байна 125 00:13:34,481 --> 00:13:36,900 "Бидний өмнө ямар нэгэн гайхамшиг шиг ухарч байна 126 00:13:36,983 --> 00:13:39,569 "Гайхамшигт шударга хотууд байсан. 127 00:13:39,653 --> 00:13:42,906 "Бидний хөл дор гаа өвс тархана 128 00:13:42,948 --> 00:13:45,826 "Шувууд бидний гишгүүрийг дагаж байв 129 00:13:45,909 --> 00:13:48,495 "Загаснууд голын тохойд ирлээ 130 00:13:48,578 --> 00:13:51,915 "Бидний нүдэнд тэнгэр нээлттэй байсан. 131 00:13:51,998 --> 00:13:55,502 Бидний ард бидний хувь тавилан тэмтэрч байсан 132 00:13:55,585 --> 00:13:59,422 "Гартаа сахлын хутга барьсан галзуу хүн шиг" 133 00:14:06,680 --> 00:14:10,934 Өө, сайн тэнгэр! Дуня! 134 00:14:12,602 --> 00:14:15,605 Энэ юу вэ, Паша? 135 00:14:29,119 --> 00:14:31,454 Гал! Гэхдээ чимээгүй бай. 136 00:14:46,636 --> 00:14:48,138 Тэр өөрт нь ирж буй зүйлийг авах болно! 137 00:14:48,221 --> 00:14:53,643 Хэрэв Витя тэнд байвал яах вэ? Тэр түлэгдсэн бол яах вэ? 138 00:14:53,685 --> 00:14:57,063 гараар арчиж болохгүй... 139 00:15:01,484 --> 00:15:02,903 Юу? 140 00:17:05,817 --> 00:17:07,110 Аав! 141 00:20:15,465 --> 00:20:17,425 - Алексей? - Сайн уу, ээж ээ! 142 00:20:17,467 --> 00:20:20,094 Таны хоолой юу болоод байна вэ? 143 00:20:20,136 --> 00:20:24,015 Ноцтой зүйл алга. Зүгээр л хоолой өвдөөд байх шиг байна. 144 00:20:24,140 --> 00:20:27,352 Би хэнтэй ч яриагүй гурав хонож байна. 145 00:20:28,311 --> 00:20:31,689 Надад бүр таалагдсан. Сайн байна гэж бодож байна хэсэг хугацаанд чимээгүй байх. 146 00:20:32,607 --> 00:20:36,819 Үгээр илэрхийлэхийн аргагүй хүний ​​мэдрэх бүх зүйл. 147 00:20:36,945 --> 00:20:39,364 Үг нь бүдэг бадаг. 148 00:20:41,658 --> 00:20:45,703 Би чамайг зүгээр л нойрондоо зүүдэлсэн. 149 00:20:45,828 --> 00:20:48,831 Би хүүхэд байсан юм шиг ... 150 00:20:48,957 --> 00:20:53,002 Дашрамд хэлэхэд хэдэн жил байсан бэ аав биднийг орхисон үед? 151 00:20:54,629 --> 00:20:59,050 1935. Яагаад? 152 00:21:00,718 --> 00:21:05,556 Тэгээд гал уу? Хадлангийн дээврийг санаарай ферм дээр шатсан уу? 153 00:21:05,682 --> 00:21:08,017 Тэр бас 35 онд байсан. 154 00:21:09,560 --> 00:21:13,356 За, миний нүдэн дээрх ноосыг татахаа боль. 155 00:21:13,481 --> 00:21:17,360 Чи мэдэж байгаа, Лиза үхсэн. 156 00:21:18,403 --> 00:21:19,654 Лиза хэн бэ? 157 00:21:19,696 --> 00:21:27,036 Хэвлэх үйлдвэрт хамт ажиллаж байсан хүн. 158 00:21:27,078 --> 00:21:33,209 -Өө бурхан минь. Хэзээ? - Өнөө өглөө, 7:00 цагаас. 159 00:21:35,086 --> 00:21:40,049 Тэгээд одоо цаг хэд болж байна? Одоо юу вэ? 160 00:21:40,091 --> 00:21:43,094 - Бараг 6:00. - Өглөө? 161 00:21:43,219 --> 00:21:45,888 Чамд юу болоод байна вэ? Орой. 162 00:21:47,015 --> 00:21:51,894 Ээж ээ, бид яагаад байнга хэрэлдэх ёстой юм бэ? 163 00:21:52,020 --> 00:21:55,231 Би буруу зүйл хийсэн бол уучлаарай. 164 00:22:18,963 --> 00:22:23,051 Хэвлэх үйлдвэр. Дараагийн зогсоол: Серпуховская. 165 00:22:59,295 --> 00:23:01,130 Яасан юм бэ? 166 00:23:54,183 --> 00:23:55,476 Сайн уу. 167 00:23:58,813 --> 00:24:01,399 Миний уншиж байсан нотлох баримтууд хаана байна? 168 00:24:01,524 --> 00:24:06,988 Мэдэхгүй ээ... Ганцхан минут. 169 00:24:11,159 --> 00:24:12,869 Елизавета Павловна энд байна. 170 00:24:21,544 --> 00:24:23,212 Марусиа, ​​юу болоо вэ? 171 00:24:27,717 --> 00:24:29,552 Өчигдрийн нотолгоонд ямар нэг зүйл байна уу? 172 00:24:30,553 --> 00:24:35,391 Goslit хэвлэлд үү? Битгий их сандар! 173 00:24:35,433 --> 00:24:39,103 - Бид бичгийн хэвлэх хэргийг харах ёстой. - Гэхдээ мэдээж. 174 00:24:39,228 --> 00:24:41,898 Ямар ч аймшигтай зүйл болоогүй. 175 00:24:51,949 --> 00:24:57,288 Энэ бол маш чухал хэвлэл юм! 176 00:25:01,584 --> 00:25:04,545 Хэдийгээр буруу хэвлэх газар байхгүй ямар ч хэвлэлд. 177 00:25:05,296 --> 00:25:07,131 Тэнэг минь дуугүй бай. 178 00:26:10,278 --> 00:26:12,863 - Юу болсон бэ? - Ноцтой зүйл байхгүй. 179 00:26:12,989 --> 00:26:19,537 Би зүгээр л нэг юм шалгамаар байна. Би буруу байж магадгүй ... 180 00:26:19,662 --> 00:26:21,622 Эхнээс нь эхэлцгээе. 181 00:26:22,331 --> 00:26:24,375 Би үүнийг өөрөө хийсэн нь дээр. 182 00:26:24,500 --> 00:26:28,212 Бүгд яарч байна, хэнд ч цаг алга! 183 00:26:35,219 --> 00:26:36,887 Та намайг айж байна гэж бодож байна уу? 184 00:26:37,013 --> 00:26:39,682 Үгүй ээ, бусад хүмүүс айж байг. 185 00:26:39,724 --> 00:26:43,853 Зарим хүмүүс ажиллах ёстой, болон бусад хүмүүс айх ёстой. 186 00:27:02,705 --> 00:27:04,248 За, ямар ч аймшигтай зүйл болоогүй. 187 00:27:04,373 --> 00:27:07,960 Хэрэв болсон бол ийм зүйл болсон. Бид шөнөжин хэвлэв. 188 00:28:22,493 --> 00:28:25,538 "Өчигдөр өглөө би чамайг хүлээсэн. 189 00:28:25,621 --> 00:28:28,666 "Чамайг ирэхгүй гэж тэд таамагласан байх. 190 00:28:28,791 --> 00:28:30,876 "Ямар сайхан цаг агаар байсныг санаж байна уу? 191 00:28:30,960 --> 00:28:35,131 "Баярын цаг агаар! Тэгээд би цувгүй алхсан 192 00:28:35,214 --> 00:28:38,384 "Өнөөдөр та энд байна, тэд тохиролцсон байна. 193 00:28:38,467 --> 00:28:41,137 "Бүрхэг, бүрхэг өдөр 194 00:28:41,178 --> 00:28:45,015 "Бороо орж, ер бусын оройтож байна 195 00:28:45,141 --> 00:28:49,311 "Борооны дуслууд хүйтэн газар урсдаг 196 00:28:49,395 --> 00:28:53,899 "Үгээр тайвшрахгүй, гараар арчих боломжгүй" 197 00:29:17,006 --> 00:29:24,180 Харж байна уу, тэнд байгаагүй, тийм үү? Бүх зүйл зүгээр. 198 00:29:24,221 --> 00:29:28,851 Энэ нь тийм биш байсан ... Энэ бол аймшигтай алдаа байх байсан. 199 00:29:28,893 --> 00:29:30,853 Чи яагаад уйлаад байгаа юм бэ? 200 00:29:32,688 --> 00:29:37,943 Би тэр үгийг бичдэгийг хүртэл харсан. 201 00:29:38,027 --> 00:29:39,236 Ямар үг вэ? 202 00:29:58,631 --> 00:30:00,049 Гайхалтай! 203 00:30:06,263 --> 00:30:10,643 Энэ бол цэвэр архи юм. Тийм ч их биш, гэхдээ энэ нь тус болж магадгүй юм. 204 00:30:11,602 --> 00:30:15,064 Та нар бүгд норчихсон байна. Та айлгагч шиг харагдаж байна! 205 00:30:15,147 --> 00:30:19,151 Нээрээ би нойтон байна. 206 00:30:19,235 --> 00:30:26,617 Би очиж усанд орох байх. Миний сам хаана байна? 207 00:30:27,785 --> 00:30:31,247 Та одоо хэнтэй адилхан болохыг мэдэх үү? 208 00:30:33,332 --> 00:30:35,125 - ДЭМБ? - Мария Тимофеевна. 209 00:30:35,251 --> 00:30:37,002 Мария Тимофеевна юу вэ? 210 00:30:39,755 --> 00:30:43,092 Энд. Та хайж байсан самныхаа төлөө, тийм үү? 211 00:30:46,679 --> 00:30:49,682 Надад хэлээч, Мария Тимофеевна гэж хэн бэ? 212 00:30:50,599 --> 00:30:57,147 Ийм эмэгтэй байсан, Ахмад Лебядкиний эгч. 213 00:30:57,606 --> 00:30:59,358 Тэгэхээр... 214 00:30:59,441 --> 00:31:03,696 Чи бол Лебядкинагийн нулимж буй дүр юм. 215 00:31:03,779 --> 00:31:07,950 Би түүнтэй ямар төстэй юм бэ? 216 00:31:09,618 --> 00:31:14,331 Тиймээ, ФЁДОР Михайлович... Юу ч гэж хэлсэн... 217 00:31:14,456 --> 00:31:16,125 Юу? 218 00:31:16,667 --> 00:31:20,129 Лебядкин, ус авчир! 219 00:31:20,170 --> 00:31:26,802 Ялгаа нь түүний дүү байх болно түүнд ус авчрахгүй, харин түүнийг зодох. 220 00:31:26,886 --> 00:31:30,222 Үүнийг тайлбарла. Би ойлгохгүй байна. 221 00:31:30,973 --> 00:31:33,809 Чиний бүх амьдрал зүгээр л "ус авчир!" 222 00:31:33,893 --> 00:31:36,478 Мөн энэ нь юунд хүргэдэг вэ? 223 00:31:37,146 --> 00:31:41,483 Зүгээр л тусгаар тогтнолын дүр төрх. 224 00:31:41,525 --> 00:31:45,821 Хэрэв ямар нэг зүйл танд тохирохгүй байвал Та энэ нь байхгүй мэт дүр эсгэж байна. 225 00:31:46,822 --> 00:31:48,699 Чи ямар тэнэг юм яриад байгаа юм бэ! 226 00:31:48,824 --> 00:31:51,827 Би тэвчээрийг нь гайхаж байна хуучин нөхрийнхөө. 227 00:31:51,869 --> 00:31:56,248 Тэр хамаагүй эрт зугтах ёстой байсан. 228 00:31:56,332 --> 00:31:57,833 Чи надаас юу хүсээд байгаа юм бэ? 229 00:31:57,917 --> 00:32:02,004 Та хүлээн зөвшөөрч байсан уу чи буруу байсан уу? Хэзээ ч үгүй! 230 00:32:02,046 --> 00:32:07,384 Чи зүгээр л энэ бүх нөхцөл байдлыг зохиосон! 231 00:32:08,427 --> 00:32:13,849 Та амжилтанд хүрээгүй л бол хайрт нөхрөө өргөхөд 232 00:32:13,891 --> 00:32:18,687 энэ утгагүй зүйл рүү Таны чөлөөлөгдсөн нөхцөл байдал, 233 00:32:18,729 --> 00:32:21,732 тэгвэл та итгэлтэй байж болно тэр яг цагтаа аврагдсан. 234 00:32:21,857 --> 00:32:26,278 Хүүхдүүдийнхээ хувьд та нар тэгэх болно тэднийг золгүй байдалд оруулах нь гарцаагүй. 235 00:32:37,081 --> 00:32:39,208 Энэ тэнэглэлээ зогсоо! 236 00:33:12,616 --> 00:33:14,493 Алив, Маша! 237 00:33:18,414 --> 00:33:20,082 Энэ юу вэ, бурханы төлөө? 238 00:33:20,124 --> 00:33:21,959 Намайг тайван орхи. 239 00:33:28,090 --> 00:33:31,760 "Миний амьдралын замд дунд зам 240 00:33:31,802 --> 00:33:34,763 "Би өөрийгөө харанхуй модонд хараад сэрлээ" 241 00:34:37,826 --> 00:34:44,083 Чамайг миний ээж шиг харагддаг гэж би үргэлж хэлдэг байсан. 242 00:34:44,166 --> 00:34:47,419 Тэгээд л салсан бололтой. 243 00:34:48,504 --> 00:34:51,882 Хэр их байгааг би аймшигтайгаар анзаарч байна Игнат чам шиг болж байна. 244 00:34:52,007 --> 00:34:55,677 Яагаад аймшигт? 245 00:34:55,719 --> 00:35:00,182 Бид хоёр хэзээ ч ярьж чадахгүй байсан жирийн хүмүүс шиг. 246 00:35:02,935 --> 00:35:07,564 Бага насаа, ээжийгээ дурсахад, 247 00:35:07,689 --> 00:35:12,111 ямар нэгэн байдлаар тэр үргэлж чиний царайтай байдаг. 248 00:35:14,029 --> 00:35:16,240 Харин яагаад гэдгийг би мэднэ. 249 00:35:17,116 --> 00:35:21,787 Би та хоёрыг, та болон түүнийг өрөвдөж байна. 250 00:35:21,870 --> 00:35:23,455 Яагаад? 251 00:35:23,539 --> 00:35:26,750 Игнат, шилээ тавь! 252 00:35:34,216 --> 00:35:36,552 Та амьдрах боломжгүй болно хэнтэй ч энгийн амьдрал. 253 00:35:36,635 --> 00:35:38,470 Магадгүй. 254 00:35:39,304 --> 00:35:45,561 Битгий гомдоорой. Та итгэлтэй байх шиг байна 255 00:35:45,602 --> 00:35:49,106 Таны оршин тогтнох бодит үнэн ойрхон байна 256 00:35:49,231 --> 00:35:51,608 хүн бүрийг баярлуулах болно. 257 00:35:51,733 --> 00:35:53,443 Та яаж шаардахаа л мэддэг. 258 00:35:54,153 --> 00:35:58,407 Би эмэгтэйчүүдээр хүмүүжсэн болохоор тэр. 259 00:35:58,490 --> 00:36:01,785 Хэрэв та Игнатыг ийм байхыг хүсэхгүй байгаа бол 260 00:36:01,910 --> 00:36:03,620 аль болох хурдан гэрлээрэй. 261 00:36:05,622 --> 00:36:09,459 -Хэнтэй гэрлэх вэ? -Би мэдэхгүй байна. 262 00:36:09,585 --> 00:36:11,753 Эсвэл надад Игнатыг өг. 263 00:36:17,009 --> 00:36:20,846 Яагаад эвлүүлж чадаагүй юм бэ чиний ээж? Чиний буруу байсан. 264 00:36:20,929 --> 00:36:24,766 Миний буруу юу? Ямар буруутай вэ? 265 00:36:25,976 --> 00:36:29,438 Тэр өөрийгөө мэддэг гэдэгтээ итгэлтэй байна Би яаж амьдрах ёстой вэ надаас илүү. 266 00:36:29,521 --> 00:36:32,774 Тэр намайг аз жаргалтай болгож чадна. 267 00:36:33,650 --> 00:36:35,110 Та баяртай байна уу? 268 00:36:35,194 --> 00:36:40,991 Миний ээжийн хувьд Би үүнийг чамаас илүү мэдэрч байна. 269 00:36:41,617 --> 00:36:44,119 Та юуг илүү сайн мэдэрч чадах вэ? 270 00:36:44,203 --> 00:36:47,497 Бид улам бүр холдсоор байна 271 00:36:47,623 --> 00:36:50,792 мөн би энэ талаар юу ч хийж чадахгүй. 272 00:37:11,063 --> 00:37:16,526 Наталья, түүний анхаарлыг сарниулахыг хичээ. Тэр дахин Испанийн тухай ярьж байна. 273 00:37:16,652 --> 00:37:19,029 Энэ нь дуулиан шуугианаар дуусах болно. 274 00:37:23,575 --> 00:37:28,538 Би чамаас сайн зүйл хүсэх гэсэн юм. Бид одоо засаж байна. 275 00:37:28,664 --> 00:37:33,710 Игнат чамтай долоо хоног амьдрахыг хүсч байна. 276 00:37:33,835 --> 00:37:36,755 Би маш их баяртай байх болно. 277 00:38:15,544 --> 00:38:17,379 Тэр юу хэлээд байгаа юм бэ? 278 00:38:17,462 --> 00:38:20,632 Тэр агуу матадорыг харуулж байна Паломо Линарес. 279 00:38:51,621 --> 00:38:54,583 Тэр хамгийн их сэтгэл хөдөлсөн түүнтэй салах ёс гүйцэтгэсэн. 280 00:38:56,585 --> 00:38:59,796 Түүнийг үдэж өгөхөөр бүхэл бүтэн хот ирэв. Хүмүүс дуулж бүжиглэв. 281 00:38:59,921 --> 00:39:03,425 Ээж нь ирж чадаагүй, өвчтэй байсан. 282 00:39:03,508 --> 00:39:10,766 Аав нь гунигтай, чимээгүй зогсов. 283 00:39:10,849 --> 00:39:15,312 Тэр тэднийг ижил зүйл бодож байгааг мэдэж байсан, 284 00:39:15,437 --> 00:39:18,482 Тэд магадгүй хэзээ ч тэгэхгүй байх дахин уулзах. 285 00:39:37,209 --> 00:39:39,044 Та биднийг шоолж байна уу эсвэл юу? 286 00:39:39,127 --> 00:39:42,798 Бид чамд зааж, зааж өгсөн, мөн энэ нь ямар ч ашиггүй байсан. 287 00:39:42,881 --> 00:39:45,342 Одоо та боломжтой болж байна! 288 00:39:47,803 --> 00:39:52,808 Тэр Испанид очсон ч очоогүй юу ч ойлгох. 289 00:39:52,891 --> 00:39:58,980 Та Испани руу буцаж очихыг хүсч байсан уу? 290 00:39:59,022 --> 00:40:04,194 Би явж чадахгүй, орос нөхөртэй. 291 00:40:04,319 --> 00:40:06,738 Мөн орос хүүхдүүд. 292 00:40:16,206 --> 00:40:18,375 Би түүнтэй өөрөө ярина. 293 00:44:18,281 --> 00:44:19,658 Игнат! 294 00:44:23,578 --> 00:44:25,622 Нааш ир. Би явж байна. 295 00:44:36,925 --> 00:44:38,968 Бурханы төлөө... 296 00:44:40,428 --> 00:44:41,721 Алив. 297 00:44:44,808 --> 00:44:47,143 Үргэлж яарч байна ... 298 00:44:48,395 --> 00:44:51,439 Битгий нийлүүл, зүгээр л надад ингэж өг. 299 00:45:01,449 --> 00:45:07,664 - Өө, би цахилгаанд цохиулахыг мэдэрсэн. -Ямар шок вэ? 300 00:45:12,293 --> 00:45:15,505 Энэ нь аль хэдийн болсон юм шиг ... 301 00:45:23,555 --> 00:45:25,432 Гэхдээ би өмнө нь хэзээ ч энд ирж байгаагүй. 302 00:45:32,897 --> 00:45:36,443 Алив, надад мөнгөө өгөөч мөн мөрөөдөхөө боль. 303 00:45:41,823 --> 00:45:47,412 Жаахан цэвэрлэ, газраа эмх цэгцтэй болго. 304 00:46:10,935 --> 00:46:14,898 Энд юунд ч хүрч болохгүй. 305 00:46:14,981 --> 00:46:18,860 Хэрэв Мария Николаевна ирвэл намайг хүлээхийг түүнд хэл. 306 00:46:32,749 --> 00:46:36,252 Ороорой. Сайн байна уу? 307 00:46:41,257 --> 00:46:45,094 Залуудаа дахиад аяга авч болох уу? 308 00:47:04,781 --> 00:47:10,411 Гурав дахь тавиураас дэвтрээ аваарай номын шүүгээнд байх уу? 309 00:47:15,917 --> 00:47:18,044 Тийм ээ, тэр л байна. 310 00:47:18,503 --> 00:47:22,090 Тэмдэглэгдсэн хуудаснаас уншина уу туузтай. 311 00:47:28,847 --> 00:47:36,688 "Шинжлэх ухаан яаж гэсэн асуултад болон урлаг хүмүүсийн ёс суртахуунд нөлөөлдөг 312 00:47:36,771 --> 00:47:39,482 "Руссо "сөрөг" гэж хариулав. 313 00:47:39,566 --> 00:47:44,195 Зөвхөн доогуур зурсан зүйлийг л унш улаан харандаагаар. 314 00:47:44,779 --> 00:47:48,700 "Үгүй ээ..." Өө, үгүй! 315 00:47:49,492 --> 00:47:54,873 "' Сүмүүдийн хуваагдал биднийг Европоос тусгаарласан. 316 00:47:54,956 --> 00:47:57,333 "' Бид хасагдсан хэвээр үлдсэн 317 00:47:57,417 --> 00:48:04,716 "'Түүнийг сэгсэрч байсан гайхалтай үйл явдал бүрээс. 318 00:48:04,799 --> 00:48:10,054 "Гэсэн хэдий ч бид өөрсдийн гэсэн онцгой хувь тавилантай байсан. 319 00:48:10,972 --> 00:48:14,392 "Орос, асар том газар нутагтай, 320 00:48:14,475 --> 00:48:17,186 "Монголын түрэмгийллийг залгисан. 321 00:48:17,270 --> 00:48:24,485 "Татарчууд зүрхэлсэнгүй манай баруун хилийг давна. 322 00:48:25,528 --> 00:48:27,614 "' Тэд цөл рүүгээ ухарсан 323 00:48:27,697 --> 00:48:31,576 Христийн соёл иргэншил аврагдсан. 324 00:48:32,827 --> 00:48:37,165 "' Энэ зорилгодоо хүрэхийн тулд бид манлайлах ёстой байсан 325 00:48:37,248 --> 00:48:42,837 "" онцгой төрлийн амьдрал Энэ нь биднийг Христэд итгэгчдийг орхиж явахдаа, 326 00:48:42,921 --> 00:48:47,800 ""Биднийг Христийн ертөнцөд харь болгосон. 327 00:48:48,927 --> 00:48:52,305 "Бидний түүхэн ач холбогдолгүй байдлын тухайд, 328 00:48:52,388 --> 00:48:54,807 "Би энэ тал дээр тантай санал нийлэхгүй байна. 329 00:48:54,891 --> 00:49:00,313 "'Чи ерөөсөө чухал зүйл олж харахгүй байна уу 330 00:49:00,396 --> 00:49:02,273 "Орос дахь өнөөгийн нөхцөл байдалд 331 00:49:02,357 --> 00:49:06,194 "" Энэ нь ирээдүйн түүхчдэд цохилт өгөх үү? 332 00:49:07,528 --> 00:49:11,991 "Хэдийгээр би чин сэтгэлээсээ холбоотой байдаг манай бүрэн эрхт эзэнд 333 00:49:12,075 --> 00:49:17,538 "Би баярлахаас хол байна миний эргэн тойронд харж байгаа бүх зүйлтэй. 334 00:49:18,289 --> 00:49:24,796 "Бичиг үсэгтэй хүний хувьд, Би уурлаж, доромжилж байна, 335 00:49:24,879 --> 00:49:30,760 "Гэхдээ би энэ дэлхий дээр юу ч биш гэдгийг тангараглая намайг болгох байсан 336 00:49:30,843 --> 00:49:33,888 "Эх орноо өөрчил эсвэл өөр түүхтэй 337 00:49:33,972 --> 00:49:36,432 "Бидний өвөг дээдсийн түүхээс илүү, 338 00:49:36,516 --> 00:49:39,560 "Бурхан бидэнд өгсөн шиг." 339 00:49:39,644 --> 00:49:45,900 “Пушкины Чаадаевт бичсэн захидлаас. 1836 оны 10-р сарын 19." 340 00:49:51,406 --> 00:49:53,491 Яв, нээ. 341 00:50:11,009 --> 00:50:13,428 Би буруу хаяг авсан байх гэж айж байна. 342 00:51:17,075 --> 00:51:20,161 Игнат, чи яаж байна? 343 00:51:21,913 --> 00:51:24,082 Мария Николаевна ирсэн үү? 344 00:51:24,165 --> 00:51:29,629 Үгүй. Хэдий эмэгтэй ирсэн ч, гэхдээ тэр буруу байртай. 345 00:51:29,712 --> 00:51:34,842 Хийх зүйл ол, гэхдээ битгий завааруул, 346 00:51:34,926 --> 00:51:36,886 эсвэл хэн нэгнийг урих. 347 00:51:36,969 --> 00:51:39,806 Таних охид байна уу? 348 00:51:39,889 --> 00:51:43,351 Манай ангиас гэсэн үг үү? Өө, үгүй! 349 00:51:43,434 --> 00:51:48,606 Чиний насан дээр би аль хэдийн дурласан байсан... Дайны үед... 350 00:51:49,232 --> 00:51:54,445 Улаан үстэй... Түүний уруул үргэлж цэврүүтдэг байсан. 351 00:51:55,238 --> 00:51:58,241 Манай цэргийн зааварлагч хөөцөлдөж байсан түүний араас тэр маш их цочирдсон. 352 00:51:59,951 --> 00:52:01,369 Та намайг сонсож байна уу? 353 00:53:07,143 --> 00:53:11,856 Та юу руу буудсан бэ? Та намайг хараагүй гэж бодож байна уу? 354 00:53:14,942 --> 00:53:18,237 Чи асаж байсан! 355 00:53:18,321 --> 00:53:22,366 Юу нь болохгүй байгаа юм бэ? Тэнд хэн ч байхгүй. 356 00:53:22,450 --> 00:53:24,243 Тэнд хэн нэгэн байсан бол яах вэ? 357 00:53:24,327 --> 00:53:27,788 Хаана? Тэнд зөвхөн мод л байдаг. 358 00:53:27,872 --> 00:53:30,082 Хэрэв хэн нэгэн модонд авирвал яах вэ? 359 00:53:32,877 --> 00:53:35,046 Нүүрний тухай! 360 00:53:36,964 --> 00:53:39,091 Би "нүүрний тухай" гэж тушаал өгсөн. 361 00:53:39,467 --> 00:53:44,222 Чи яагаад тойрон зогсож байгаа юм бэ? Буугаа тавь. 362 00:53:44,305 --> 00:53:47,016 Би үүнийг л хийсэн. 363 00:53:47,099 --> 00:53:50,394 Та өрмийн дүрэмд суралцсан уу? 364 00:53:50,478 --> 00:53:52,396 Та тэгсэн үү? 365 00:53:54,398 --> 00:54:00,780 Орос хэлээр нүүр царай гэсэн утгатай яг миний хийсэн зүйл. 366 00:54:00,863 --> 00:54:08,829 Нүүрний тухай гэдэг нь 360 градус эргэх гэсэн үг. 367 00:54:08,913 --> 00:54:12,667 Ямар зэрэгтэй вэ? 368 00:54:12,750 --> 00:54:14,752 Нүүрний тухай! 369 00:54:24,637 --> 00:54:28,599 Галын байрлал руу, урагш алх! 370 00:54:34,146 --> 00:54:37,483 Би чиний эцэг эхийг явуулах гэж байна. 371 00:54:37,566 --> 00:54:39,735 Ямар эцэг эх вэ? 372 00:54:42,113 --> 00:54:44,615 Эцэг эх нь юу болохыг та удахгүй мэдэх болно. 373 00:54:47,952 --> 00:54:51,205 Галын байрлал юу вэ? 374 00:54:51,289 --> 00:54:53,749 Доошоо шалны дэвсгэр дээр. 375 00:54:53,833 --> 00:54:56,919 Түүний эцэг эх нь бүслэлтийн үеэр нас баржээ. 376 00:55:02,758 --> 00:55:08,055 Галын байрлал нь буудах байрлал юм. 377 00:55:12,727 --> 00:55:15,479 - Марков. - Тийм ээ, эрхэм ээ. 378 00:55:16,772 --> 00:55:19,233 Үндсэн элементүүдийг нэрлэ 379 00:55:23,904 --> 00:55:26,032 винтов. 380 00:55:42,798 --> 00:55:44,300 өгзөг. 381 00:55:48,012 --> 00:55:51,349 - Хошуу. -Чи л хошуу шүү дээ. 382 00:56:03,569 --> 00:56:05,613 Тэгвэл хошуу нь юу вэ? 383 00:56:34,308 --> 00:56:37,144 Залуус аа! Гранат! 384 00:56:44,568 --> 00:56:47,905 Энэ бол гар гранат! 385 00:57:00,167 --> 00:57:02,128 Битгий ингэ! 386 00:57:02,461 --> 00:57:03,796 Газар уна! 387 00:57:06,424 --> 00:57:07,800 Чи алагдах болно! 388 00:57:45,379 --> 00:57:47,548 Энэ бол зүгээр л хуурамч гранат. 389 00:58:07,693 --> 00:58:13,324 Тэгээд чи өөрийгөө Ленинградынх гэж байна мөн бүслэлтэнд орсон. 390 01:01:12,044 --> 01:01:14,296 "Би урьдчилан таамаглахад итгэдэггүй 391 01:01:15,089 --> 01:01:17,174 "Би мухар сүсэгт итгэдэггүй 392 01:01:17,341 --> 01:01:21,470 "Би гүтгэлэг, хорноос зугтдаггүй 393 01:01:21,553 --> 01:01:23,389 "Дэлхий дээр үхэл гэж байдаггүй 394 01:01:23,472 --> 01:01:28,060 "Бүх зүйл үхэшгүй, бүх зүйл үхэшгүй мөнх 395 01:01:28,143 --> 01:01:33,148 "17 настайдаа ч, 70 настайдаа ч үхэхээс бүү ай 396 01:01:33,232 --> 01:01:35,901 "Зүгээр л бодит байдал ба гэрэл байна 397 01:01:35,984 --> 01:01:39,488 "Үхэл ч, харанхуй ч байхгүй Энэ ертөнцөд 398 01:01:39,571 --> 01:01:42,199 "Эцэст нь бид бүгд эрэгт хүрлээ 399 01:01:42,282 --> 01:01:45,077 "Тэгээд би бол саваа шиддэг 400 01:01:45,160 --> 01:01:48,247 "Үхэшгүй мөнх үерлэн ирэх үед 401 01:01:48,330 --> 01:01:51,875 "Байшинд амьдар, тэр хэзээ ч унахгүй 402 01:01:51,959 --> 01:01:54,670 "Зууны аль нэгэнд нь би толгой дохих байсан. 403 01:01:54,753 --> 01:01:57,965 "Миний суулгах байшинг оруулна уу 404 01:01:58,048 --> 01:02:00,843 "Тийм учраас хүүхдүүдээ надтай хамт байгаарай Хуваалцах самбар 405 01:02:00,926 --> 01:02:03,512 "Танай эхнэрүүд надтай хамт ширээний минь ард байдаг, тэгээд бүгдээрээ 406 01:02:03,595 --> 01:02:06,974 "Нэг ширээ үйлчилдэг Өвөө, ач зээ хоёулаа 407 01:02:07,057 --> 01:02:10,227 "Ирээдүй яг одоо бүтээгдэж байна 408 01:02:10,310 --> 01:02:12,980 "Би гараа өргөх болгонд 409 01:02:13,063 --> 01:02:16,358 "Би бүх таван туяаг чамд өгөх болно 410 01:02:16,442 --> 01:02:19,695 "Эзэмтэй, модоор хийсэн ажилтай адил 411 01:02:19,778 --> 01:02:22,614 "Би өнгөрсөн насандаа өдөр бүр өөрийгөө дэмжиж байсан. 412 01:02:22,698 --> 01:02:25,325 "Би цагийг дэлхий даяар алхах замаар хэмжсэн. 413 01:02:25,409 --> 01:02:28,704 "Би Уралыг дайрсан шиг туулсан. 414 01:02:28,787 --> 01:02:30,914 "Би өөрийнхөө хэмжээнд насыг сонгосон 415 01:02:30,998 --> 01:02:35,502 "Бид урд зүг чиглэн, тоос шороо нисч явлаа 416 01:02:35,586 --> 01:02:37,963 "Хогийн ургамал тамхи татав. Мөн өөрийн чөлөөт цагаараа 417 01:02:38,046 --> 01:02:41,175 "Түүний тах дээр тэмтрэгч Царцааны урьдчилсан мэдээ 418 01:02:41,258 --> 01:02:44,553 Тэр яг л лам хүн шиг үхлийг зөгнөсөн юм 419 01:02:44,636 --> 01:02:47,806 "Гэхдээ миний хувь тавилан эмээл дээрээ хурдан хүлээгдэж байна. 420 01:02:47,890 --> 01:02:50,392 "Би одоо ирэх цагт морь унаж байна 421 01:02:50,476 --> 01:02:53,520 "Мөн өөрийн бөмбөр рүү дөрөөн дээр давхиж байна 422 01:02:53,604 --> 01:02:56,565 "Миний үхэшгүй байдал надад хангалттай. 423 01:02:56,648 --> 01:02:59,985 "Миний цус насаар урсахын тулд 424 01:03:00,068 --> 01:03:02,905 "Тогтмол дулаацуулахын тулд Аюулгүй, жинхэнэ диваажин 425 01:03:02,988 --> 01:03:06,033 "Би амьдралаа дур зоргоороо, дураараа өгөх байсан. 426 01:03:06,116 --> 01:03:08,786 "Тэр дэгдэмхий, зүү шиг сэлэм байгаагүй бол 427 01:03:08,869 --> 01:03:12,164 "Намайг утас шиг хөтөлж байсан Дэлхий даяар" 428 01:06:27,234 --> 01:06:28,568 Марусиа? 429 01:06:30,320 --> 01:06:31,863 Тэгээд хүүхдүүд? 430 01:06:34,449 --> 01:06:35,784 Хүүхдүүд хаана байна? 431 01:06:39,538 --> 01:06:43,500 Би хүн бүрт хэлэх болно Та ном хулгайлсан байна. 432 01:06:45,127 --> 01:06:49,047 - Юу? - Би болно, чи харах болно. 433 01:06:52,009 --> 01:06:58,348 - Одоо боль! - Явцгаая, бүгдэд нь хэлээрэй! 434 01:06:58,432 --> 01:07:01,810 Би ямар ч байсан болно! 435 01:07:06,690 --> 01:07:08,942 Марина! 436 01:07:13,530 --> 01:07:15,032 Марина! 437 01:08:31,942 --> 01:08:35,278 Та илүү олон удаа ирж болох байсан. Тэр чамайг санаж байгааг чи мэдэж байгаа. 438 01:08:38,365 --> 01:08:40,534 Би чамд юу гэж хэлье... 439 01:08:42,369 --> 01:08:46,373 Игнатыг надтай хамт амьдруул. 440 01:08:50,460 --> 01:08:52,295 Чи ноцтой байна уу? 441 01:08:52,379 --> 01:08:56,466 Тэр хүсч байна гэж та өөрөө хэлсэн. 442 01:08:58,093 --> 01:09:00,387 чамтай хамт, амаа хамхисан нь дээр. 443 01:09:00,470 --> 01:09:04,474 Би үүнийг зохион бүтээж байна гэсэн үг миний таашаалын төлөө? 444 01:09:05,392 --> 01:09:10,188 Түүнээс асууя. Тэр юу ч шийдсэн ... 445 01:09:10,272 --> 01:09:12,649 Үүнээс гадна, энэ нь таны амьдралыг ихээхэн хөнгөвчлөх болно. 446 01:09:14,109 --> 01:09:16,069 Энэ нь яагаад надад хялбар болгох вэ? 447 01:09:20,991 --> 01:09:22,742 Та номоо цуглуулсан уу? 448 01:09:25,245 --> 01:09:27,747 Аавдаа очоод баяртай гэж хэлээрэй. 449 01:09:31,168 --> 01:09:34,838 Ээж бид хоёр чамаас асуумаар байна... 450 01:09:35,839 --> 01:09:37,215 Юу? 451 01:09:40,677 --> 01:09:43,513 Чи надтай хамт амьдарсан нь дээр биш гэж үү? 452 01:09:43,597 --> 01:09:44,931 Яаж? 453 01:09:46,183 --> 01:09:52,647 Чи бид хоёр хамт амьдарна. Чи ээждээ тэгж хэлээгүй гэж үү? 454 01:09:52,731 --> 01:09:58,445 Юу гэж хэлсэн бэ? Хэзээ? Үгүй ээ, гуйя. 455 01:10:31,228 --> 01:10:34,356 Бид үнэхээр адилхан харагдаж байна, тийм үү? 456 01:10:34,439 --> 01:10:36,316 Огт үгүй! 457 01:10:55,502 --> 01:10:59,464 Чи ээжээсээ юу хүсдэг вэ? Ямар харилцаатай вэ? 458 01:11:04,302 --> 01:11:08,473 Чиний харилцаа ямар байсан Таны бага насанд боломжгүй зүйл. 459 01:11:17,190 --> 01:11:21,403 Та гэм буруугийн мэдрэмжийн талаар ярьж байна, 460 01:11:21,486 --> 01:11:24,489 чамаас болж түүний амьдрал сүйрсэн тухай... 461 01:11:26,032 --> 01:11:28,201 За тэгээд түүнээс холдож болохгүй. 462 01:11:30,745 --> 01:11:34,416 Тэгээд түүнд юу хэрэгтэй байна чамайг дахин хүүхэд болгохын тулд 463 01:11:34,499 --> 01:11:38,461 Тэр чамайг авч явахын тулд бас чамайг хамгаална. 464 01:11:41,423 --> 01:11:43,008 Бурхан минь. 465 01:11:44,843 --> 01:11:46,928 Би яагаад үүнд хутгалдаж байгаа юм бэ? 466 01:11:48,096 --> 01:11:49,973 Үргэлж ийм байдаг. 467 01:12:00,942 --> 01:12:04,571 Яагаад гонгиноод байгаа юм бэ? Үүнийг тайлбарла. 468 01:12:06,614 --> 01:12:09,326 Би түүнтэй гэрлэх ёстой юу, үгүй ​​юу? 469 01:12:16,541 --> 01:12:21,087 - Би түүнийг таних уу? - Үгүй. 470 01:12:22,672 --> 01:12:24,549 Тэр украин хүн үү? 471 01:12:24,632 --> 01:12:26,968 Энэ хамаагүй юу? 472 01:12:28,136 --> 01:12:33,350 - Тэр юу хийдэг вэ? - Тэр зохиолч хүн. 473 01:12:35,226 --> 01:12:38,188 Түүний нэр Достоевский биш гэж үү? 474 01:12:38,271 --> 01:12:39,689 Тийм ээ, Достоевский. 475 01:12:41,733 --> 01:12:45,904 Тэр ямар ч үнэ цэнэтэй зүйл бичээгүй. Түүнийг хэн ч мэдэхгүй. 476 01:12:45,987 --> 01:12:49,032 Тэр 40 орчим настай байх, тийм үү? Түүнд ямар ч авьяас байхгүй бололтой? 477 01:12:52,577 --> 01:12:56,331 Чи маш их өөрчлөгдсөн. 478 01:12:59,626 --> 01:13:02,545 Тиймээс түүнд ямар ч авьяас байхгүй, тэр юу ч бичдэггүй. 479 01:13:02,629 --> 01:13:05,048 Тэр бичдэг, гэхдээ тэд түүнийг нийтэлдэггүй. 480 01:13:07,634 --> 01:13:11,429 Хараач, бидний үнэ цэнэтэй бүтэлгүйтэл ямар нэгэн зүйл шатаасан байна. 481 01:13:13,973 --> 01:13:15,433 Одоо тэр намайг шийтгэж байна. 482 01:13:15,517 --> 01:13:18,061 Түүний бүтэлгүйтлийн талаар инээдтэй байх шаардлагагүй. 483 01:13:18,520 --> 01:13:21,481 Хэрэв тэр сургуулиа төгсөхгүй бол Тэр цэрэгт татагдах болно. 484 01:13:21,564 --> 01:13:25,735 Тэгээд чи түүнийг авахыг гуйх болно армиас чөлөөлөгдсөн. 485 01:13:27,070 --> 01:13:29,447 Энэ бүхэн таны түүнийг өөгшүүлсний үр дүн юм. 486 01:13:29,531 --> 01:13:33,493 Дашрамд хэлэхэд арми түүнд сайн байх болно. 487 01:13:33,576 --> 01:13:35,912 Чи яагаад ээж рүүгээ залгахгүй байгаа юм бэ? 488 01:13:35,995 --> 01:13:39,249 Лиза эгч нас барсны дараа тэр гурван өдрийн турш орондоо хэвтэв. 489 01:13:39,332 --> 01:13:42,502 - Би мэдээгүй. -Чи түүн рүү залгахаа больсон. 490 01:13:42,585 --> 01:13:45,755 Тэр 5:00 цагт энд ирэх ёстой байсан юм биш үү? 491 01:13:48,049 --> 01:13:51,386 Эхний алхамыг хийхэд тийм хэцүү гэж үү? 492 01:13:51,469 --> 01:13:53,847 Бид Игнатын тухай ярьж байсан. 493 01:13:57,350 --> 01:13:59,352 Миний буруу ч байж магадгүй. 494 01:14:03,273 --> 01:14:05,567 Эсвэл бид маш их хөрөнгөтөн болсон болохоор тэр үү? 495 01:14:07,026 --> 01:14:09,946 Мөн бидний хөрөнгө оруулалт маш нягт, тийм ази. 496 01:14:10,029 --> 01:14:14,367 Надад гарах ганцхан костюм байна. 497 01:14:14,451 --> 01:14:17,745 Хувийн өмч байхгүй бол, бидний сайн сайхан байдал нэмэгдэж байна. 498 01:14:17,829 --> 01:14:19,747 Одоо юу ч утгагүй болсон. 499 01:14:19,831 --> 01:14:22,083 Чи яагаад ингэж уурлаад байгаа юм бэ? 500 01:14:22,167 --> 01:14:25,503 15 настай хүү нь “Би нэг гэр бүлийг мэднэ. 501 01:14:25,587 --> 01:14:28,298 "Би чамайг орхиж байна. Энэ нь миний дургүйг хүргэж байна 502 01:14:28,381 --> 01:14:31,217 "Чи яаж бужигнаж байна Хүн бүрт таалагдахыг хичээдэг." 503 01:14:31,301 --> 01:14:34,429 Сайн хүү. Манай хөхөгч шиг биш. 504 01:14:36,848 --> 01:14:39,476 Харамсалтай нь манай хүү хэзээ ч ийм зүйл хэлэхгүй. 505 01:14:39,559 --> 01:14:42,187 Би танай гэр бүлийг төсөөлж чадна! 506 01:14:42,270 --> 01:14:47,484 Тэд биднээс дорддоггүй. Тэр сонинд ажилладаг. 507 01:14:48,151 --> 01:14:50,945 Бас өөрийгөө зохиолч гэж боддог. 508 01:14:56,659 --> 01:14:58,119 Хэдийгээр тэр ойлгохгүй байна 509 01:14:58,203 --> 01:15:01,498 ном бол арга биш гэдгийг мөнгө олох тухай гэхдээ мэдэгдэл. 510 01:15:03,374 --> 01:15:06,211 Яруу найрагчийг дуудаж байна сүнсний цочролыг өдөөх 511 01:15:06,294 --> 01:15:08,796 мөн шүтээн шүтэгчдийг төлөвшүүлэхгүй байх. 512 01:15:16,804 --> 01:15:20,099 Би юу хийх гэж байна? 513 01:15:20,767 --> 01:15:23,895 Чи гэрлэх гэж байна. 514 01:15:23,978 --> 01:15:28,358 Санаж байна уу Шатаж буй бутыг харсан хүн хэн бэ? 515 01:15:29,275 --> 01:15:31,069 Би сахиусан тэнгэрийг бут гэж хэлж байна уу? 516 01:15:31,653 --> 01:15:35,823 Би санахгүй байна. Ямар ч байсан энэ нь Игнат биш байсан. 517 01:15:37,116 --> 01:15:40,245 Магадгүй бид түүнийг явуулах хэрэгтэй кадет сургуульд? 518 01:15:41,746 --> 01:15:47,585 Дөл мэт тэнгэр элч ирж байна эш үзүүлэгч Мосед бут үзэгдсэн. 519 01:15:47,669 --> 01:15:51,047 Тэр хүмүүсээ дагуулан далайг гатлав. 520 01:15:51,130 --> 01:15:54,092 Яагаад ийм зүйл байдаггүй юм надад хэзээ нэгэн цагт үзэгдэв үү? 521 01:16:06,688 --> 01:16:12,318 Гайхалтай тогтмол, Би нэг зүүд зүүдэлсээр л байна. 522 01:16:14,404 --> 01:16:20,285 Намайг энэ газар руугаа буцаах шиг боллоо Миний зүрх сэтгэлд маш их хайртай, 523 01:16:20,368 --> 01:16:24,581 Манай өвөөгийн гэр байсан газар 524 01:16:26,291 --> 01:16:34,507 Би 40 жилийн өмнө төрсөн зоогийн ширээн дээр. 525 01:16:36,676 --> 01:16:40,847 Би үүнийг оруулах гэж оролдох бүрт ямар нэгэн зүйл намайг үүнийг хийхэд саад болж байна. 526 01:16:43,308 --> 01:16:47,061 Би ийм зүүд зүүдэлдэг. 527 01:16:50,356 --> 01:16:56,404 Тэгээд би тэдгээр ханыг хараад гуалингаар хийсэн ба харанхуй орц, 528 01:16:57,238 --> 01:17:00,575 зүүдэндээ ч гэсэн би ухаардаг би үүнийг зөвхөн мөрөөдөж байна. 529 01:17:01,659 --> 01:17:08,124 Тэгээд асар их баяр баясгалан бүрхэгдэнэ сэрэх хүлээлтээр. 530 01:17:11,961 --> 01:17:16,549 Заримдаа ямар нэг зүйл тохиолддог би зүүдлэхээ больсон 531 01:17:16,633 --> 01:17:19,469 байшин ба нарс модны Миний бага насны эргэн тойронд. 532 01:17:21,429 --> 01:17:23,806 Дараа нь би сэтгэлээр унадаг. 533 01:17:25,850 --> 01:17:29,771 Би энэ зүүдийг харахыг тэсэн ядан хүлээж байна 534 01:17:30,980 --> 01:17:33,941 Би дахиад хүүхэд байх болно 535 01:17:35,234 --> 01:17:37,737 дахин аз жаргалыг мэдэр 536 01:17:38,988 --> 01:17:45,161 Учир нь бүх зүйл урагшлах болно, бүх зүйл боломжтой болно. 537 01:18:34,711 --> 01:18:36,045 Ээж ээ! 538 01:20:49,595 --> 01:20:52,390 - Ээж ээ, тэд нээсэн! -Чамд юу болоод байгаа юм бэ? 539 01:20:59,564 --> 01:21:00,940 Сайн уу. 540 01:21:04,569 --> 01:21:05,987 Сайн уу. 541 01:21:10,366 --> 01:21:11,617 Сайн уу. 542 01:21:15,413 --> 01:21:19,750 - Та Надежда Петровна мөн үү? - Би бодохгүй байна ... 543 01:21:19,834 --> 01:21:23,796 Би Матвей Ивановын хойд охин. 544 01:21:24,589 --> 01:21:26,841 Тэр танай нөхрийн найз байсан. 545 01:21:27,216 --> 01:21:28,634 Матвей? 546 01:21:29,218 --> 01:21:30,678 Матвей юу вэ? 547 01:21:30,761 --> 01:21:35,474 Эмч. Тэр энд амьдардаг байсан. 548 01:21:35,558 --> 01:21:40,396 Дараа нь тэр Юрьевец руу нүүжээ мөн хуулийн мэргэжилтэн болсон. 549 01:21:43,441 --> 01:21:45,318 Та хотоос ирсэн үү? 550 01:21:45,401 --> 01:21:49,614 Бид Москвагаас ирсэн, гэхдээ бидэнд Юрьевецт нэг өрөө бий. 551 01:21:56,120 --> 01:21:58,039 Өнгөрсөн намар биднийг нүүлгэн шилжүүлсэн. 552 01:21:58,122 --> 01:22:01,334 Тэгээд чи ядраад байгаа юм биш үү? 553 01:22:01,417 --> 01:22:05,713 Москвад агаарын дайралт эхэлсэн бас би хоёр хүүхэдтэй. 554 01:22:05,796 --> 01:22:09,008 Манай ээж энд хэд хэдэн эртний харилцаатай байдаг. 555 01:22:13,429 --> 01:22:17,099 Манай нөхөр энд байхгүй, хотод байгаа. 556 01:22:22,021 --> 01:22:24,815 Өөрийгөө маажихаа боль! 557 01:22:25,691 --> 01:22:29,445 Үнэндээ би чамтай уулзах гэж ирсэн юм. Энэ бол эмэгтэйчүүдийн бяцхан нууц юм. 558 01:22:36,077 --> 01:22:40,122 Ороод ир. Зүгээр л битгий зогсоо. 559 01:22:46,504 --> 01:22:50,299 Хөлөө арчина. Маша сая шал угаасан. 560 01:23:15,282 --> 01:23:20,538 Энд жаахан суу. Бид удаан үргэлжлэхгүй. 561 01:27:34,166 --> 01:27:38,837 Чи яагаад харанхуйд сууж байгаа юм бэ? Гарсан уу? 562 01:27:40,547 --> 01:27:42,549 Та биднийг дуудах ёстой байсан. 563 01:27:45,094 --> 01:27:48,222 - Таны нэр хэн бэ? - Алёша. 564 01:27:51,058 --> 01:27:54,770 Би ч гэсэн хүүтэй. Мэдээж чам шиг том биш. 565 01:27:55,187 --> 01:27:59,275 Одоо хүүхэдтэй болно гэдэг амаргүй дайн явж байхад. 566 01:27:59,358 --> 01:28:02,319 Би ч гэсэн охинтой болмоор байна. 567 01:28:02,403 --> 01:28:04,863 Хармаар байна уу? Тэр унтаж байна. 568 01:28:04,947 --> 01:28:08,659 - Бид чимээгүй байх болно. - Тэр үнэхээр хайрт хүн. 569 01:28:54,955 --> 01:28:58,375 Нөгөө өдөр тэр ааваасаа асуув. 570 01:28:58,459 --> 01:29:02,713 "Яагаад таван копейк вэ арван копейкээс их үү?" 571 01:29:02,796 --> 01:29:08,093 Би зүгээр л андуурсан, Тэгээд аав нь юу гэж хэлэхээ мэдэхгүй байв. 572 01:29:09,470 --> 01:29:15,017 Тэр үргэлж охинтой болохыг хүсдэг байсан. Тэр ч байтугай охины нэрийг ч бодсон. 573 01:29:16,143 --> 01:29:21,315 Тэгээд би ягаан өнгийн будаа бэлдсэн. 574 01:29:22,066 --> 01:29:24,610 Дараа нь би бүх зүйлийг шинээр хийх хэрэгтэй болсон. 575 01:29:24,693 --> 01:29:27,237 Тэр биднийг маш их асуудалд оруулсан, бяцхан новш. 576 01:29:28,322 --> 01:29:30,824 Та өөрөө харах болно. 577 01:29:32,117 --> 01:29:34,578 Бид чамайг сэрээсэн биз дээ? 578 01:29:34,661 --> 01:29:38,874 Энэ чиний ээжийн буруу, тэр зүгээр л ярихаа больж чадахгүй байна. 579 01:29:38,957 --> 01:29:44,296 Хараач, бид компанитай болсон. Танихгүй хүмүүс, тийм үү? 580 01:29:44,380 --> 01:29:50,344 Чи зүгээр л сэрэхгүй байх байсан биз дээ? 581 01:29:50,469 --> 01:29:55,891 За хонгор минь, буцаад унт. 582 01:30:04,608 --> 01:30:09,029 Тэд надад тохирох уу? Тэгээд бөгж? 583 01:30:09,822 --> 01:30:15,452 -Яасан бэ? -Би зүгээр л муухай санагдсан. 584 01:30:15,577 --> 01:30:19,832 Мэдээжийн хэрэг, та урт удаан аялал хийсэн. Би илүү сайн мэдэх ёстой байсан. 585 01:30:19,915 --> 01:30:23,001 Ундаа уу. Энэ нь таныг дулаацуулах болно. 586 01:30:25,712 --> 01:30:30,592 Би зүгээр л ярьж, ярьж байна би оройн хоол хийх ёстой үед. 587 01:30:30,676 --> 01:30:34,304 Өө, гуйя, чи үүнийг хийх шаардлагагүй. 588 01:30:34,388 --> 01:30:40,519 -Гэхдээ би чамайг ингэж явуулж болохгүй. - Бид явахаасаа өмнө хоол идсэн. 589 01:30:40,727 --> 01:30:43,564 Би түүний ханиалгахад дургүй! 590 01:30:45,566 --> 01:30:48,318 За, тэр зэрлэг гүйдэг. 591 01:30:48,402 --> 01:30:52,948 Бид нөхрөө шалгуулах ёстой. 592 01:30:53,031 --> 01:30:57,327 Бид хүлээж чадахгүй, Бид хоёр цаг алхах хэрэгтэй. 593 01:30:57,411 --> 01:31:01,540 Тэгээд ээмэг нь яах вэ? Манай нөхөр мөнгөтэй. 594 01:31:01,623 --> 01:31:07,045 Бид тахиа нядлах гэж байна. Би чамаас л асууж болох юм... 595 01:31:07,129 --> 01:31:10,632 Би гурван сартай жирэмсэн мөн өвчин тусах. 596 01:31:10,716 --> 01:31:14,428 Хэзээ ч гэсэн Би үнээ сааж байна, энэ нь маш муу болж байна ... 597 01:31:14,511 --> 01:31:19,349 Харин азарган тахианы хувьд... Чадах уу? 598 01:31:21,643 --> 01:31:23,562 За, би өөрөө ... 599 01:31:25,147 --> 01:31:26,815 Юу, чи ч гэсэн? 600 01:31:26,940 --> 01:31:31,278 Үгүй ээ, гэхдээ би өмнө нь хэзээ ч хийж байгаагүй. 601 01:31:31,361 --> 01:31:35,949 Өө, юу ч биш. Мэдээжийн хэрэг, Москвад Та тэднийг аль хэдийн нядалж идсэн. 602 01:31:39,036 --> 01:31:43,123 Би үүнийг ихэвчлэн яг энд, энэ жижигхэн лог дээр хийдэг. 603 01:31:43,207 --> 01:31:46,502 Энд сүх байна. Миний нөхөр өнөө өглөө хурцалсан. 604 01:31:47,419 --> 01:31:50,797 - Өрөөнд байна гэсэн үг үү? - Бид доор нь сав тавина. 605 01:31:50,881 --> 01:31:55,761 Тэгээд маргааш чи тахиа аваад явна. 606 01:31:55,844 --> 01:31:58,055 Үгүй ээ, би чадахгүй. 607 01:31:58,138 --> 01:32:02,851 Магадгүй бид Алёшагаас үүнийг хийхийг хүсэх болов уу? Эцсийн эцэст тэр эрэгтэй хүн. 608 01:32:05,145 --> 01:32:06,980 Яагаад Алёша гэж? 609 01:32:07,064 --> 01:32:13,570 За, чанга барь. Хэрэв энэ нь тасарвал аяга таваг хагарах болно. 610 01:32:25,832 --> 01:32:29,044 Өө үгүй ​​ээ, би мэдрэхгүй байна... За? 611 01:33:18,427 --> 01:33:23,849 Тайвшир. Бүх зүйл сайхан болно. 612 01:33:24,891 --> 01:33:29,813 Зөвхөн чамайг харж байгаадаа харамсалтай байна би маш муу санагдах үед. 613 01:33:31,189 --> 01:33:34,026 - Чи намайг сонсож байна уу? - Тийм. 614 01:33:40,657 --> 01:33:42,618 Эцэст нь би өндийлөө. 615 01:33:42,701 --> 01:33:45,495 Юу болоод байна, Марусиа? Та муу санагдаж байна уу? 616 01:33:45,579 --> 01:33:52,044 Битгий гайх. Би чамд хайртай. 617 01:33:53,629 --> 01:33:57,549 Чи аль хэдийн яваад байна уу? Тэгээд ээмэг? Нөхөр маань яг энд байх болно. 618 01:33:57,633 --> 01:34:02,929 - Тэр мөнгөтэй. - Бид бодлоо өөрчилсөн. 619 01:34:03,013 --> 01:34:06,808 Хотоос 15 верст зайтай. Удахгүй харанхуй болно. 620 01:34:06,892 --> 01:34:08,977 Зүгээр дээ, санаа зоволтгүй. 621 01:34:22,324 --> 01:34:26,119 "Хүн нэг эстэй адил ганц биетэй 622 01:34:26,203 --> 01:34:30,123 "Сэтгэл өвдөж, ядарсан байна Түүний хэтэрхий хатуу бүрхүүлээс 623 01:34:30,207 --> 01:34:32,959 "Чих, ам, нүдтэй Таван копейк зоосны хэмжээ 624 01:34:33,043 --> 01:34:37,881 "Арьс бүхэлдээ сорвитой, хэрчсэн байна Аг яс дээр тараана 625 01:34:37,964 --> 01:34:41,635 "Эвэрлэгээр дамжин далавчлана Тэнгэрийн булаг руу 626 01:34:41,718 --> 01:34:45,806 "Мөсөн дүүгүүрт дүүгүүр, сүйх тэргэнд шувууд авчирдаг 627 01:34:45,889 --> 01:34:49,685 "Энэ нь тороор сонсдог Амьд шоронгийн үзэгний тухай 628 01:34:49,768 --> 01:34:54,773 "Талбай ба ойн чимээ Долоон тэнгисийн цээрлэл 629 01:34:54,856 --> 01:34:59,444 "Биегүй бол сүнс нүцгэн байдаг Цамцгүй нүцгэн бие шиг 630 01:34:59,528 --> 01:35:04,658 "Ямар ч бодол ирэхгүй, сайн зүйл алга Ямар ч санаа төрөөгүй, үг ч байхгүй 631 01:35:04,741 --> 01:35:09,162 "Хариултгүй асуулт Хэн эргэж ирж чадах вэ 632 01:35:09,246 --> 01:35:14,000 "Бүжигчин байхгүй шалнаас Мөрөө үлдээж байсан уу? 633 01:35:14,084 --> 01:35:18,672 "Би өөр сүнс мөрөөдөж байна Өөр хувцастай 634 01:35:18,755 --> 01:35:22,509 "Дэлхийн хооронд шилжих үед Тэгээд энэ шатаж байна гэж найдаж байна 635 01:35:22,592 --> 01:35:27,055 "Архинд дуртай, явдаг Арай нь сүүдэр гаргадаггүй 636 01:35:27,139 --> 01:35:31,309 "Тэгээд зүгээр л дурсгал болгон үлдээж байна Нугын үнэртэй голт борын цэцэг 637 01:35:31,393 --> 01:35:36,857 "Хүүхэд минь гүй, битгий гаслаарай Хөөрхий Евридисийн хувь заяа 638 01:35:36,940 --> 01:35:41,111 "Дэлхийн төгсгөл хүртэл машинаа үргэлжлүүлээрэй. Таны зэс цагираг 639 01:35:41,194 --> 01:35:45,866 "Таны алхамд хариулах л бол Гэхдээ бага зэрэг өнгө аястай байж магадгүй 640 01:35:45,949 --> 01:35:51,246 "Дэлхий гей, сэтгэл хөдлөлийн дохиог илгээдэг Эрч хүчтэй яс бүрт" 641 01:38:35,368 --> 01:38:39,831 Ээж ээ, керосин зуух утаатай байна. 642 01:38:40,874 --> 01:38:42,417 Юу? 643 01:39:00,226 --> 01:39:02,270 Түүнээс бүх зүйл шалтгаална. 644 01:39:02,354 --> 01:39:06,107 Хоолой өвдөж байна гэж бодож байна уу ийм үр дагавар гарч болох уу? 645 01:39:08,985 --> 01:39:11,696 Хоолой өвдөх нь үүнтэй ямар ч холбоогүй юм. 646 01:39:15,367 --> 01:39:18,119 - Энэ бол нийтлэг тохиолдол. - Энгийн үү? 647 01:39:21,206 --> 01:39:22,874 Та мэднэ... 648 01:39:25,126 --> 01:39:32,801 Ээж нь гэнэт нас барж, тэгээд тэр хүний эхнэр хүүхэд... 649 01:39:34,386 --> 01:39:37,847 Хэдэн өдрийн дараа тэр хүн байхгүй болно тэр нэлээд эрүүл байсан ч. 650 01:39:37,931 --> 01:39:40,058 Гэхдээ түүний гэр бүлд хэн ч нас бараагүй. 651 01:39:45,438 --> 01:39:49,359 Мөс чанар гэх мэт зүйлс байдаг. дурсамж... 652 01:39:49,442 --> 01:39:51,528 Түүнтэй дурсамж юу холбоотой вэ? 653 01:40:01,037 --> 01:40:05,667 -Та түүнийг ямар нэг зүйлд буруутай гэж бодож байна уу? -Тэр тэгж бодож байна. 654 01:40:05,750 --> 01:40:07,544 Намайг тайван орхи. 655 01:40:12,173 --> 01:40:17,971 - Та ямар нэг юм хэлсэн үү? - Намайг тайван орхи! 656 01:40:19,681 --> 01:40:22,225 Би зүгээр л аз жаргалтай байхыг хүссэн. 657 01:40:22,600 --> 01:40:28,690 Тэгээд юу болох бол чи босохгүй бол ээждээ? 658 01:40:34,279 --> 01:40:38,825 Юу ч биш, бүх зүйл сайхан болно. 659 01:40:40,618 --> 01:40:42,495 Бүх зүйл байх болно ... 660 01:41:58,655 --> 01:42:02,408 Та хүү эсвэл охинтой болохыг илүүд үзэх үү? 661 01:46:53,991 --> 01:46:58,413 Төгсгөл 661 01:46:59,305 --> 01:47:05,625 Биднийг дэмжиж VIP гишүүн болоорой www.OpenSubtitles.org сайтаас бүх зарыг устгах